37号文全称为《国家外汇管理局关于境内居民通过特殊目的公司境外投融资及返程投资外汇管理有关问题的通知》,现行执行标准依据2026年国家外汇管理局发布的《关于修订<境内居民通过特殊目的公司境外投融资及返程投资外汇管理操作指引>的通知》(汇发〔2026〕7号),是跨境投融资领域的核心外汇合规要求。
37号文备案适用于两类主体:一是持有中国居民身份证、或持有中国护照且连续12个月以上在中国境内居住的自然人;二是在中国境内依法设立的企业法人、事业单位、合伙企业等组织。两类主体以投融资为目的,直接或间接在境外设立或控制特殊目的公司(SPV),并通过该特殊目的公司开展境外股权融资、上市、并购、返程投资等活动的,均需符合37号文备案标准。
根据外管局2026年政策定义,特殊目的公司指境内居民为实现其持有的境内企业权益境外上市、投融资为目的,直接或间接设立或控制的境外企业;返程投资指境内居民通过特殊目的公司对境内开展的直接投资活动,包括新设外商投资企业、并购境内企业股权、向境内企业提供股东贷款等行为。
境内居民个人办理备案需满足无外汇违规记录、资金来源合法合规的要求,若存在尚未结案的外汇违规案件,需先完成案件整改后方可提交备案申请。境内企业办理备案需满足持续合规经营、最近12个月无重大外汇处罚记录的要求,国有企业办理备案还需额外提交国资监管部门的批准文件。
需办理37号文备案的场景包括:境内居民首次设立或控制境外特殊目的公司;特殊目的公司发生增资、减资、股权转让、合并、分立、实控人变更等重大事项;特殊目的公司完成境外融资后资金调回境内使用;特殊目的公司开展返程投资活动;特殊目的公司实施股权激励计划;特殊目的公司注销或终止运营。
无需办理37号文备案的场景包括:境内居民在境外证券市场购买已上市流通股,且未通过该持股控制境外上市公司、未开展返程投资的;境内居民通过继承、赠与获得境外特殊目的公司股权,且持股比例低于5%、不参与公司经营决策的,该豁免规则来源于外管局2026年发布的《37号文相关政策问答》第8条。
境内居民个人办理备案需提交的材料包括:本人有效身份证件扫描件;特殊目的公司境外注册证明文件;资金来源合法性证明材料,包括工资收入证明、股权变现证明、财产继承证明等;境外投融资相关协议,包括投资协议、股东协议、上市辅导协议等;返程投资架构示意图,需清晰标注所有持股层级、最终受益人、各主体注册地;真实性承诺函,需本人签字确认。
境内企业办理备案需提交的材料包括:企业营业执照、统一社会信用代码证扫描件;董事会或股东会关于设立特殊目的公司的决议;最近一年度的审计报告;特殊目的公司境外注册证明文件;境外投融资项目可行性说明;返程投资项目资金用途说明;真实性承诺函,需加盖企业公章。
所有外文材料需同步提交中文翻译件,翻译件需加盖正规翻译机构公章或由具备翻译资质的人员签字并附资质证明,材料需确保信息真实、完整,无隐瞒、虚构内容。
37号文备案办理周期根据项目复杂程度有所不同,常规项目办理周期为10-15个工作日,复杂项目最长不超过30个工作日,该时限来源于外管局2026年公布的行政许可办理时限清单,具体以官方最新公布为准。
根据财政部、国家外汇管理局2025-2026年行政事业性收费目录清单,37号文备案属于免费行政许可项目,官方不收取任何登记费用、手续费用。实践中涉及的外文翻译、境外文件公证、架构合规咨询等第三方服务费用根据项目复杂程度有所不同,大致区间为3000-12000元人民币,该费用不属于官方收费,仅供参考,以实际产生的费用为准。
未按37号文备案标准完成登记的主体,根据《中华人民共和国外汇管理条例》第四十八条规定,可由外管局给予警告,处30万元以下罚款,同时可限制相关特殊目的公司的资金出入境、利润汇回、境外融资资金调回使用等权限。2026年外管局联合证监会、商务部、市场监管总局上线的跨境投融资监管联动机制已正式落地,未完成37号文备案的返程投资企业,将无法办理外商投资企业登记、股息汇出、境内资本市场上市融资、跨境并购等相关业务。
部分市场主体认为小金额跨境投融资不需要办理37号文备案,该认知不符合现行规定。根据外管局2026年政策问答第12条,37号文备案无最低金额豁免要求,无论融资金额、返程投资金额大小,只要属于备案适用场景,均需按要求完成登记。
部分市场主体认为2026年新政实施前已经设立的特殊目的公司不需要补备案,该认知不符合要求。2026年新政设置了6个月的存量架构补备案过渡期,过渡期截止到2026年12月31日,过渡期内未完成补备案的存量架构,将按外汇违规行为处理。
部分市场主体认为在开曼、BVI、新加坡等离岸地注册的特殊目的公司不需要办理37号文备案,该认知不符合要求。37号文备案的适用依据是主体的居民属性,而非特殊目的公司的注册地,只要实际控制人为境内居民,无论特殊目的公司注册在哪个国家或地区,均需符合37号文备案标准。
| 主体类型 | 核心备案材料 | 管辖机构 | 常规办理周期 |
|---|---|---|---|
| 境内居民个人 | 身份证件、资金来源证明、SPV注册文件、架构图、投融资协议 | 个人户籍所在地外管局支局 | 10-12个工作日 |
| 境内有限责任公司 | 营业执照、股东会决议、审计报告、SPV注册文件、项目说明 | 企业注册地外管局支局 | 12-15个工作日 |
| 境内合伙企业 | 合伙协议、合伙人决议、资金来源证明、SPV注册文件、架构图 | 合伙企业注册地外管局支局 | 12-18个工作日 |
部分文字图片来源于网络,仅供参考。若无意中侵犯了您的知识产权,请联系我们删除。